Am I responsible for making HOA payments until foreclosure is over and done with?

Virtually all HOAs are legally permitted to place a lien on the property once dues fall delinquent by a certain time period (e.g. 90 days).  However, this lien is placed against the home itself, not a homeowner's personal property, wages, or bank account.  Prior to a foreclosure sale, the HOA may require the lien to be removed before the title to the property can be transferred to a new buyer.  This means that either the bank or the next buyer would have to pay the lien off to close on the property. 

You should be aware however, that it's totally in the bank's own discretion whether (or when) it tries to sell your former home.  In many instances, it doesn't even attempt to resell for months or even years after the foreclosure.  And the bank may do nothing to pay off the delinquent dues until it has to (i.e. when escrow closes on its resale of the property). The HOA doesn't care who pays these past due fees - the bank, the buyer, or you.  The fact is that, under the terms of many HOA agreements, the HOA may pursue collection efforts against you and you alone in a situation such as this. 

So bottom line, paying any lien that may be filed against the property is no longer your responsibility because the bank will deal with that.  However, the HOA can and may pursue you for the delinquency personally, if it chooses to do so before someone else pays it.