What to do if my aunt willed me her vehicle but her husband refuses to give me the title to it?

Go to Dept Of Motor Vehicles and apply for a substitute title. However you will need to show the DMV your documents giving you the right to title, such as a court order from the probate court administering the will of your aunt.