I paid off a debt for a settled price, how do I get the judgement to show satisfied on my credit report?

You need to obtain a satisfaction of judgement or an agreement that vacates the judgement and marks the debt as paid in full and submit a copy of it to the credit reporting agencies with a request that they change their entries for the debt.  Good luck.