How do you know in what county to file for a divorce?

It is the county where the couple last lived together as long as one party still lives in that county.  If both parties have moved out of the county, it is wither county where one party lives.